Jeunes reporters FAQ

Admissibilité

Qui peut participer?
Les étudiants d’écoles primaires (âgés de 10 à 12) et secondaires (âgés de 13 à 18) à travers tout le Canada.
Quand les inscriptions doivent-elles être reçues?
Pour s’inscrire au programme KWN, Panasonic doit recevoir les documents d’inscription de l’enseignant de la classe au plus tard le 13 décembre 2018. Cependant, plus vite vous ferez parvenir vos documents d’inscription, plus vite vous pourrez commencer à vous amuser.
Comment notre école peut-elle participer?
Pour une inscription officielle au programme KWN, remplissez les formulaires suivants que vous trouverez dans la trousse d’inscription :

  • Formulaire d’inscription de l’école (Annexe A)
  • Formulaire de prêt d’équipement et de commande de t-shirts (Annexe B)

Tous les formulaires doivent être envoyés par la poste à :
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, ON L4W 2T3
À l’attention de : Ann Ariyadasa
Coordonnatrice KWN

*Veuillez prendre note que SEULS les formulaires envoyés par la poste seront acceptés.

Quelle est l’ampleur de la participation des enseignants et(ou) des parents dans la production de la vidéo?
Toute la séquence vidéo doit être l’œuvre originale des étudiants participants, incluant la planification, l’écriture du scénario, le tournage et le montage. La participation de l’enseignant doit se limiter à la supervision et à l’apport de conseils et d’encouragements.

Prêt d’équipement

Comment procéder pour le prêt d’équipement?
Veuillez remplir le formulaire de prêt d’équipement inclus dans la trousse d’inscription lors de l’inscription de votre école.
Quand recevrons-nous l’équipement?
Après réception du formulaire de prêt d’équipement, nous vous ferons parvenir l’équipement par la poste. Assurez-vous d’allouer du temps pour la livraison.
À quel équipement aurons-nous accès?
  • Caméra vidéo
  • Carte SD
  • Casque d’écoute
  • Marchandise KWN (t-shirts, vestes, insignes)
Devons-nous payer pour le prêt d’équipement?
Non. Vous n’avez pas à payer pour le prêt d’équipement. Panasonic est heureuse de pouvoir partager ses plus récentes technologies avec votre classe.
Quel équipement devons-nous retourner?
Veuillez retourner tout l’équipement prêté avant le 10 mai 2019. Vous n’avez pas à retourner aucune marchandise KWN.
Devons-nous payer pour la livraison?
Non.

Échéancier

Quel est l’échéancier du programme 2018-19?
Consultez le tableau publié dans la section Salle du personnel de notre site.

Évaluation

Quelles sont les catégories d’école?
  • Les écoles primaires incluant des étudiants âgés de 10 à 12 ans.
  • Les écoles secondaires incluant des étudiants âgés de 13 à 18 ans.
Quels sont les thèmes des vidéos?
Les trois thèmes principaux sont :

  1. Écologie
  2. Communications
  3. Sports
Quels sont les critères d’évaluation?
Points majeurs :

  • Ce pointage est déterminé par la qualité de l’illustration de « l’univers à travers leur yeux » du point de vue de l’étudiant. Il devrait exprimer la simplicité et la franchise inhérentes aux travaux d’enfants.

Points d’expression :

  • Concept, histoire et impact

Points techniques :

  • Production
  • Post-production

Soumission

Quelle est la date limite de soumission du projet final?
Le 20 février 2019, à 17 h HNE
Comment soumettre la vidéo?
Lors de votre inscription au programme KWN, Panasonic vous fournit par courriel :

  • Un lien pour télécharger la trousse de soumission de projet
  • Un lien unique pour la soumission de la vidéo et du scénario

Utilisez le lien unique pour télécharger votre fichier vidéo, le scénario en anglais et la photo de groupe (fichier jpeg, non supérieur à 2 Mo).

Quels documents doivent être envoyés par la poste?
  • Formulaire de soumission de vidéo (Annexe 1 – Trousse de soumission)
  • Formulaire de consentement de la production et du droit d’auteur (Annexe 2 – Trousse de soumission)
  • Formulaire de consentement et d’autorisation d’un parent/tuteur et formulaire de décharge (Annexe 3 – Trousse de soumission)
Comment allons-nous savoir si la vidéo et tous les formulaires ont bien été soumis?
Vous recevrez un courriel de confirmation.

Production, permission, droit d’auteur

Détails supplémentaires concernant la production, la permission et le droit d’auteur.

Toute la séquence vidéo doit être l’œuvre originale des étudiants participants, incluant la planification, l’écriture du scénario, le tournage et le montage. La participation de l’enseignant doit se limiter à la supervision et à l’apport de conseils et d’encouragements.

Le droit d’auteur de la vidéo soumise est détenu par l’école. Toutefois, à des fins publicitaires pour KWN, les droits de diffusion, les droits de montage et les droits de reproduction restent auprès de Panasonic.

Les soumissions peuvent apparaître sous formes variées telles que des imprimés, de la diffusion, sur le Web ou les médias sociaux ou lors de publicité. (Selon le besoin, des modifications ou autre traitement supplémentaire peuvent être requis.)

En ce qui a trait aux droits d’auteur, veuillez observer les règles suivantes :

  1. En règle générale, la musique et les images devraient être originales et exemptes de droits d’auteur.
  2. Pour le tournage sur le terrain, l’équipe Jeunes Reporters (KWN) de l’école participante doit obtenir l’autorisation au préalable pour l’utilisation et la publication des sujets et des emplacements capturés.
  3. Si l’école utilise du matériel protégé par un droit d’auteur, il est nécessaire d’obtenir la permission écrite du détenteur des droits d’auteur et toutes les mentions doivent être présentes au générique de la vidéo.
  4. Panasonic n’est pas responsable pour toute infraction aux droits d’auteur dans la vidéo soumise.
  5. L’équipe Jeunes Reporters (KWN) de l’école participante doit soumettre le formulaire de consentement de production et de droit d’auteur et le formulaire de consentement et d’autorisation d’un parent/tuteur et formulaire de décharge.